Báo Thanh Niên, ngày 21/09 và 17/10, chungduong.com lên rồi!

[tom]

Thông tin về bài báo có tại đây:
- Tiếng Việt nè:
http://www.thanhnien.com.vn/News/Pages/200939/20090921183122.aspx
- Tiếng Anh cũng có nữa:
http://www.thanhniennews.com/education/?catid=4&newsid=53189

Xin cám ơn tất cả các mod, mem đã "chung một tay"!
Cảm ơn mọi người đã "chung một đường"!:)

[Kelvinnguyen]

“Chung duong,” which means “sharing the road,” aims to encourage people to carpool or “motorbike-pool” if they travel on the same route.

Kel thích nhất câu này nè.
Sao không thấy hình bác Tom nhà ta với xế 4b giống báo tuổi trẻ nhỉ?